---
title: Anmeldung
section: User Guide
weight: 1
description: 'Wie Sie sich an der IIoT-Plattform anmelden, ein vergessenes Passwort wiederherstellen sowie Ihr Passwort, Ihre Oberflächensprache und Ihre Zeitzone festlegen.'
related:
  - user-guide
  - user-guide/dashboard
  - security
---

import Alert from '@/components/docs/Alert.astro';
import Steps from '@/components/docs/Steps.astro';
import Image from '@/components/docs/Image.astro';

Die Plattform wird unter der Adresse Ihrer Organisation aufgerufen (zum Beispiel `https://your-server`). Wenn Sie noch nicht angemeldet sind, werden Sie automatisch zur Anmeldeseite weitergeleitet.

<Image
  src="/images/user-guide/sign-in-light.webp"
  srcDark="/images/user-guide/sign-in-dark.webp"
  alt="Die Anmeldeseite der IIoT-Plattform mit Feldern für E-Mail-Adresse und Passwort"
  caption="Die Anmeldeseite"
  width={1440}
  height={900}
/>

## Anmeldung

<Steps>

### Geben Sie Ihre Zugangsdaten ein

Geben Sie auf der Anmeldeseite die **E-Mail-Adresse** und das **Passwort** ein, die Ihnen von Ihrem Administrator zugewiesen wurden. Über das Augensymbol im Passwortfeld können Sie das Eingegebene sichtbar machen, und mit **Angemeldet bleiben** halten Sie die Sitzung auf einem vertrauenswürdigen Gerät aufrecht.

### Melden Sie sich an

Wählen Sie **Anmelden**. Sie gelangen zum Dashboard, der Startseite der Plattform.

</Steps>

<Alert type="tip">
  Sie können die Oberflächensprache und das helle bzw. dunkle Design direkt auf der Anmeldeseite
  über die Bedienelemente in der oberen rechten Ecke umstellen, bevor Sie sich anmelden.
</Alert>

### Passwort vergessen?

Wählen Sie auf der Anmeldeseite **Passwort vergessen?** und folgen Sie den Anweisungen, um es zurückzusetzen. Konten können nicht selbst registriert werden — falls Sie kein Konto haben, wenden Sie sich an Ihren Plattformadministrator.

## Ihr Profil

Öffnen Sie das Profilmenü über Ihren Avatar in der oberen rechten Ecke und wählen Sie **Einstellungen**. Auf der Seite **Profileinstellungen** können Sie Ihr Konto einsehen, Ihr Passwort ändern sowie Ihre Sprache und Zeitzone festlegen.

### Passwort ändern

Geben Sie unter **Passwort ändern** Ihr aktuelles und ein neues Passwort ein. Das neue Passwort muss die auf der Seite angezeigten Sicherheitsanforderungen erfüllen:

- mindestens 8 Zeichen;
- Klein- und Großbuchstaben;
- mindestens eine Ziffer;
- mindestens ein Sonderzeichen.

Bestätigen Sie das neue Passwort und wählen Sie **Speichern**.

### Oberflächensprache ändern

Die Oberfläche ist in mehreren Sprachen verfügbar. Öffnen Sie die **Sprachauswahl** (das Übersetzungssymbol in der oberen Leiste oder die Sprachoption im Profilmenü) und wählen Sie Ihre Sprache — zum Beispiel **Englisch**. Die Oberfläche wird in der ausgewählten Sprache neu geladen und Ihre Auswahl wird für das nächste Mal gespeichert.

### Zeitzone festlegen

Alle Zeitstempel — Messwerte, Kommunikationssitzungen und Ereignisse — werden in Ihrer **Standardzeitzone** angezeigt, die in der oberen Leiste eingeblendet wird (zum Beispiel `EST`). Legen Sie die Zeitzone fest, die Ihrem Standort entspricht, damit Datums- und Zeitangaben mit Ihrem Betrieb übereinstimmen, und wählen Sie anschließend **Speichern**.