import Cards from '@/components/docs/Cards.astro';
import Card from '@/components/docs/Card.astro';

## Mise à l'échelle et sauvegarde

Cette partie des Opérations traite de l'exploitation de la Plateforme IIoT sous une charge croissante : les stratégies concrètes pour la mettre à l'échelle afin de gérer davantage d'appareils et de trafic, ainsi que les procédures qui protègent les données stockées par la sauvegarde et la restauration. Pour l'architecture sur laquelle repose le potentiel de mise à l'échelle de la plateforme, voir [Scalabilité du système](/fr/platform/v3/architecture/scalability) dans les Concepts.

<Cards>
  <Card
    icon="trending-up"
    title="Mise à l'échelle de la plateforme"
    description="Stratégies de mise à l'échelle verticale et horizontale — orchestration de conteneurs, réplication de base de données et mise en cache."
    href="/fr/platform/v3/operations/scaling"
  />
  <Card
    icon="database-backup"
    title="Sauvegarde et restauration"
    description="Stratégies de sauvegarde et de récupération qui protègent les données de télémétrie stockées contre la perte."
    href="/fr/platform/v3/operations/backup-and-restore"
  />
</Cards>