---
title: Өнім төлқұжаты
weight: 1
---

import Alert from '@/components/docs/Alert.astro';

## Жалпы мәліметтер

### Мақсаты

VADTel-AIoTU5 құрылғысы тұрмыстық коммуналдық есептегіштерді (газ, су, электр энергиясы) қашықтан бақылауға, деректерді GSM/GPRS/LTE-M/NB-IoT желілері арқылы бұлттық платформаларға беруге және «ақылды үй» жүйелеріне кіріктіруге арналған.

### Қолданылуы

- Ресурстарды (газ, су, электр энергиясы) коммерциялық есепке алу.
- Ақылды қалалар және IoT инфрақұрылымы.

### ЕО директиваларына сәйкестігі

VADTel-AIoTU5 мынадай ЕО директиваларына сәйкес келеді:

- **Radio Equipment Directive 2014/53/EU** (3.1(a), 3.1(b), 3.2-баптарды және киберқауіпсіздік, деректерді қорғау мен алаяқтыққа қарсы талаптар жөніндегі 3.3(d–f)-бапты қоса алғанда).
- **RoHS Directive 2011/65/EU**.
- **WEEE Directive 2012/19/EU**.

### Қоршаған орта жағдайлары

- Жұмыс температурасы: **−30 °C-тан +60 °C-қа дейін**.
- Ылғалдылық: **+35 °C-та 98%-ға дейін** (конденсатсыз).
- Кіруден қорғану дәрежесі: **IP54** (IEC 60529).
- Соққыға төзімділік: **IK07** (EN 62262).

### Қуат көзі

- Кіріктірілген батарея: 3.7V, Li-Ion, 1000-6000 mAh (тапсырыс бойынша).
- Жұмыс кернеуі: 3.4–4.2 V.
- Қуат тұтынуы:
  - Беру режимі: ≤600 mA.
  - Күту режимі: ≤0.003 mA.

<Alert type="warning">
  - Жарылыс қаупі бар орталарда орнатуға тыйым салынады (ATEX Directive 2014/34/EU). - Тек үй-жай
  ішінде пайдалануға арналған (Overvoltage Category II).
</Alert>

## Сәйкестендіру мәліметтері

### Сериялық нөмірі

Әрбір құрылғыға бірегей сериялық нөмір беріледі. Пішім үлгісі: VAD-1234567890.

### Шығарылған күні

Шығарылған күні құрылғы жапсырмасында YYYY-MM-DD пішімінде көрсетіледі (мысалы, 2025-04-15).

### Құжат нұсқасы

- Төлқұжат нұсқасы: 1.1
- Төлқұжаттың шығарылған күні: 2024-04-21

### Шығарған тұлға

- Уәкілетті тұлға: Markus Schmidt
- Лауазымы: Сапаны қамтамасыз ету бөлімінің басшысы
- Қолы: ************\_************
- Шығарылған күні: ********\_\_\_********

## Техникалық сипаттамалары

### Негізгі параметрлер

| Параметр                  | Мәні                                                                                                                                            |
| ------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Жиілік диапазондары       | GSM: 850/900/1800/1900 MHz <br /> LTE-M: B1/B3/B8/B20                                                                                           |
| Беру қуаты (макс.)        | 2W (850/900 MHz), 1W (1800/1900 MHz)                                                                                                            |
| Байланыс протоколдары     | MQTT, HTTP/HTTPS, TCP/IP                                                                                                                        |
| Қауіпсіздік функциялары   | Шифрланған байланыс протоколдары (HTTPS, MQTT-TLS), аутентификация және қол жеткізуді басқару, осалдықтарды жою үшін микробағдарламаны жаңарту мүмкіндігі. |
| Байланыс модулі           | SIM800C (CE-RED, RoHS, EMC, MPE)                                                                                                                |
| Габариттері (Ұ×Е×Б)       | 95×45×35 mm                                                                                                                                     |
| Салмағы                   | ≤0.5 kg                                                                                                                                         |
| Қызмет мерзімі            | ≥5(10) жыл                                                                                                                                      |

### Кепілдік

- Кепілдік мерзімі: сатып алынған күннен бастап **24 ай**.
- Орнату ережелері бұзылған немесе құрылғыға рұқсатсыз араласқан жағдайда кепілдік күшін жояды.

## Жеткізілім жинағы

| Атауы              | Саны                  |
| ------------------ | --------------------- |
| VADTel-AIoTU5 құрылғысы | 1                 |
| Өнім төлқұжаты     | 1                     |
| CE сертификаты     | 1 (электрондық нұсқа) |

<Alert type="info">
  SIM-карта (eSIM) алдын ала белсендірілген және VAD IIoT Ecosystem жүйесіне байланған.
</Alert>

## Орнату және пайдалану

### Орнату

- Орнатуды сертификатталған мамандар орындауы тиіс.
- Модуль есептегіштің бос модуль ұясына оңай орнатылады.
- Әдетте модульді баптау қажет емес.
- Орнату талаптары:
  - Тікелей күн сәулесінен қорғаңыз.
  - Металл құрылымдарға дейінгі ең аз қашықтық: 3 cm.

![Соңғы құрастыру](./images/assembly.gif)

### Қауіпсіздік жөніндегі ұсыныс

Бұлттық қызметке қол жеткізу үшін сенімді тіркелгі деректерін пайдаланыңыз. Құрылғы микробағдарламасын жаңартып отырыңыз. Құрылғы идентификаторларын немесе SIM тіркелгі деректерін рұқсаты жоқ тұлғалармен бөліспеңіз.

### Техникалық қызмет көрсету

- Жыл сайынғы тексеру:
  - Корпус пен тығыздағыштың бүтіндігін тексеру.
  - Құрғақ, жұмсақ матамен тазалау.
- Батареяны ауыстыру: 5(10) жыл пайдаланғаннан кейін.

## Қауіпсіздік және кәдеге жарату

<Alert type="warning">
  - Құрылғыны бөлшектемеңіз — батареяны зақымдау қаупі бар! - Құрылғыны **WEEE Directive** бойынша
  кәдеге жаратыңыз: мамандандырылған қайта өңдеу орталығына тапсырыңыз.
</Alert>

### RoHS сәйкестігі

Құрылғы құрамында мыналар жоқ:

- Қорғасын (Pb), кадмий (Cd), сынап (Hg), алты валентті хром (CrVI).
- Полибромдалған бифенилдер (PBBs), полибромдалған дифенил эфирлері (PBDEs).
- Фталаттар (DEHP, BBP, DBP, DIBP) 0.1%-дан асатын концентрацияда.

### Байланыс деректері

- Өндіруші: V.A.D. Technical Engineering and Investment s.r.o.
- Мекенжайы: Konvetna 6, 81 103 Bratislava, Slovakia.
- Телефон: +421 910 411 379.
- Email: [inbox@vadsro.eu](mailto:inbox@vadsro.eu).
- Веб-сайт: [https://vadsro.eu](https://vadsro.eu).

### Деректерді қорғау және киберқауіпсіздік

Бұл құрылғы Radio Equipment Directive (3.3-бап) киберқауіпсіздік пен деректерді қорғау талаптарына сай келетіндей етіп әзірленген. Өндіруші анықталған осалдықтар үшін қауіпсіздік жаңартуларын ұсынады. Құрылғы беретін дербес деректер барынша азайтылады және шифрлаумен қорғалады.

## ЕО сәйкестік декларациясы

VADTel-AIoTU5 құрылғысы ЕО директиваларының талаптарына сәйкес келеді. Декларацияның толық мәтіні өндірушінің веб-сайтында қолжетімді.

### CE таңбалауы

![VADTel-AIoTU5 ақылды телеметрия модулі](./images/ce-marking-1.jpg)

![Elster газ есептегішіне қосылған модуль](./images/ce-marking-2.jpg)

## Нұсқалар тарихы

| Нұсқа | Күні    | Өзгерістер                                |
| ----- | ------- | ----------------------------------------- |
| 1.0   | 01.2024 | Алғашқы шығарылым.                        |
| 1.1   | 07.2024 | SIM800C сертификаттарына сілтемелер қосылды. |

## Қосымша мәліметтер

### SIM800C сертификаттары

- CE-RED (2024): 2014/53/EU директивасына (Radio Equipment) сәйкестік.
- MPE (2024): SAR деңгейлері шектерде (≤1.6 W/kg).
- RoHS (2019): Зиянды заттардан таза.

Барлық сертификаттар тұтынушыларды қолдау қызметі арқылы сұраныс бойынша қолжетімді.