Өнім төлқұжаты

Жалпы мәліметтер

Мақсаты

VADTel-IIoTU3 құрылғысы коммуналдық есептеуіштерден, оның ішінде газ көлемінің корректорларынан, жылу есептегіштерінен және су есептеуіштерінен қашықтан телеметрия жинауға арналған. Ол деректерді 900/1800 MHz жиіліктерінде жұмыс істейтін GSM/GPRS желілері арқылы жинау, талдау және ұзақ мерзімді сақтау үшін орталықтандырылған серверге жібереді. Жарылыстан қорғалған қосылыстарға арналған кіріктірілген Ex ib IS тосқауылды RS-485 интерфейсі бар (EX нұсқасы үшін қосымша).

Негізгі артықшылықтары

• Корректорлар мен есептегіштердің негізгі брендтерімен әмбебап үйлесімділік
• Ішкі жоғары сыйымдылықты батареяны пайдалана отырып толық автономды жұмыс істеу
• Сервер командасы арқылы микробағдарламаны қашықтан жаңарту — далалық маман шақыртпай протоколдың дамуын қолдау
• RS-485 интерфейсі мен қосылған құрылғыларға арналған көмекші қуат шығысы
• Апаттық оқиғаларды жергілікті талдау және серверге нақты уақыттағы есеп беру немесе SMS-хабарламалар жіберу

Функционалдық сипаттамасы

• Есептеуіштерді кесте бойынша сұрау және жиналған деректерді борттық сақтау
• Серверге GPRS арқылы бейімделгіш деректер беру — кесте немесе апаттық триггерлер негізінде
• Апаттық оқиғаларды анықтау және белгіленген нөмірлерге SMS арқылы дабыл жіберу
• Есептеуіштердің әртүрлі түрлерімен интеграцияға арналған көппротоколды қолдау
• Сервер бақылау тақтасы арқылы нақты уақыттағы және тарихи деректерге қол жеткізу
• SMS арқылы қашықтан баптау, оның ішінде сұрау аралықтарын баптау

Қолданылуы

• Газды, жылу энергиясын және суды коммерциялық өлшеу және есепке алу
• Муниципалдық және өнеркәсіптік телеметрия жүйелері
• Ақылды қалалардағы коммуналдық инфрақұрылым
• Автоматтандырылған өлшеу инфрақұрылымы (AMI) шешімдері

ЕО директиваларына сәйкестігі

VADTel-IIoTU3 мынадай ЕО директиваларына сәйкес келеді:

• EMC директивасы 2014/30/EU (EN 55032:2015, EN 55035:2017) — SIM800C_EMC Test Report_2024 арқылы расталған.
• EMC директивасы 2014/30/EU (EN IEC 61000-6-1:2019, EN IEC 61000-6-3:2021, EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021, EN 61000-3-3:2013/A2:2021/AC:2022-01) — PKCELL_LP_CE-EMC_Certificate_2024 арқылы расталған
• RED директивасы 2014/53/EU (Radio Equipment Directive) — SIM800C_CE(RED) Certificate_2024 арқылы сертификатталған.
• RoHS директивасы 2011/65/EU — SIM800C_ROHS_Test Report_2019 арқылы расталған.
• WEEE директивасы 2012/19/EU (Waste Electrical and Electronic Equipment).
• GDPR (Деректер берудің қауіпсіздігі және құпиялылығы).
• SAR/MPE талаптары (EN 62311:2020) — SIM800C_MPE Test Report_2024 арқылы расталған.

Қоршаған орта жағдайлары

• Жұмыс температурасы: −40 °C-тан +60 °C-қа дейін.
• Ылғалдылық: +35 °C-та 98%-ға дейін (конденсациясыз).
• Қорғаныс дәрежесі: IP54 (IEC 60529).
• Соққыға төзімділік: IK07 (EN 62262).

Қуат көзі

• Жұмыс кернеуі: 24 V DC.
• Қуат тұтынуы:
  • Деректер беру режимі: ≤600 mA.
  • Күту режимі: ≤0.003 mA.

Сәйкестендіру мәліметтері

Сериялық нөмір

Әр құрылғыға бірегей сериялық нөмір беріледі. Пішім үлгісі: VAD-1234567890.

Шығарылған күні

Өндіру күні құрылғы жапсырмасында YYYY-MM-DD пішімінде көрсетіледі (мысалы, 2025-04-15).

Құжат нұсқасы

• Төлқұжат нұсқасы: 1.1
• Төлқұжаттың шығарылған күні: 2024-04-21

Шығарған тұлға

• Уәкілетті тұлға: Markus Schmidt
• Лауазымы: Сапаны қамтамасыз ету бөлімінің басшысы
• Қолы: _
• Шығарылған күні: ___

Техникалық сипаттамалар

Негізгі параметрлер

Жарылыстан қорғалған RS-485 интерфейсінің Entity параметрлері (EX нұсқасы үшін қосымша)

Кепілдік

• Кепілдік мерзімі: сатып алынған күннен бастап 24 ай.
• Орнату ережелері бұзылса немесе құрылғыға араласу болса, кепілдік күшін жояды.

Жеткізілім жинағы

Орнату және пайдалану

Орнату

• Орнатуды сертификатталған мамандар орындауы тиіс.
• Әдетте модульді баптаудың қажеті жоқ.
• Орнату талаптары:
  • Тікелей күн сәулесінен қорғаңыз.
  • Металл құрылымдардан ең аз қашықтық: 3 cm.

Техникалық қызмет көрсету

• Жылдық тексеру:
  • Корпустың және тығыздауыштың бүтіндігін тексеріңіз.
  • Құрғақ, жұмсақ матамен тазалаңыз.

Қосылу сұлбасы

Құрылғыны Elster EK сериялы корректорға қосу сұлбасы төмендегі суретте көрсетілген.

%%{init: {'flowchart': {'curve':'linear','nodeSpacing':18,'rankSpacing':130,'padding':26,'subGraphTitleMargin':{'top':10,'bottom':18}}}}%%
flowchart LR
  subgraph DEV1["«IIoTU3»"]
    direction TB
    J8_1["J8 · 1 · T+"]
    J8_2["J8 · 2 · T-"]
    J2_1["J2 · 1 · R+"]
    J2_2["J2 · 2 · R-"]
    J2_3["J2 · 3 · +U"]
    J2_4["J2 · 4 · -U"]
  end

  JP(( )):::dot
  JN(( )):::dot

  subgraph DEV2["«EK2xx»"]
    direction TB
    EK_T2["2 · T+"]
    EK_T1["1 · T-"]
    EK_R4["4 · R+"]
    EK_R3["3 · R-"]
    EK_Ri["5 · Ri"]
    EK_GND["6 · GND"]
    EK_Up["1 · +Uext"]
    EK_Un["2 · -Uext"]
  end

  SHLD["Cable shield"]
  ERTH["⏚ PE"]

  J8_1 --- EK_T2
  J8_2 -.- EK_T1
  J2_1 --- EK_R4
  J2_2 -.- EK_R3
  J2_3 --- JP
  JP --- EK_Ri
  JP --- EK_Up
  J2_4 -.- JN
  JN -.- EK_GND
  JN -.- EK_Un
  SHLD -..- ERTH

  linkStyle 0 stroke:#22b14c,stroke-width:2.5px
  linkStyle 1 stroke:#22b14c,stroke-width:2.5px,stroke-dasharray:6
  linkStyle 2 stroke:#00aeef,stroke-width:2.5px
  linkStyle 3 stroke:#00aeef,stroke-width:2.5px,stroke-dasharray:6
  linkStyle 4 stroke-width:2.5px
  linkStyle 5 stroke:#f15a24,stroke-width:2.5px
  linkStyle 6 stroke:#a06a3a,stroke-width:2.5px
  linkStyle 7 stroke-width:2.5px,stroke-dasharray:6
  linkStyle 8 stroke:#f15a24,stroke-width:2.5px,stroke-dasharray:6
  linkStyle 9 stroke:#a06a3a,stroke-width:2.5px,stroke-dasharray:6
  linkStyle 10 stroke:#888888,stroke-width:1.5px,stroke-dasharray:3

  classDef dot fill:#888888,stroke:#888888;

VADTel-IIoTU3-пен жұмыс істеуге арналған Elster «EK» сериялы корректорларының бағдарламалау интерфейстері:

Қауіпсіздік және кәдеге жарату

Сертификатталған жарылыстан қорғалған жабдыққа дұрыс қосылуын қамтамасыз етіңіз. Сәйкестікті бағаламай, ішкі IS тосқауылына ешқандай өзгеріс енгізуге рұқсат етілмейді (EX нұсқасы үшін қосымша).

RoHS сәйкестігі

Құрылғы құрамында мыналар жоқ:

• Қорғасын (Pb), кадмий (Cd), сынап (Hg), алты валентті хром (CrVI).
• Полибромдалған бифенилдер (PBBs), полибромдалған дифенил эфирлері (PBDEs).
• Фталаттар (DEHP, BBP, DBP, DIBP) 0.1%-дан асатын концентрацияларда.

Байланыстар

• Өндіруші: V.A.D. Technical Engineering and Investment s.r.o.
• Мекенжайы: Konvetna 6, 81 103 Bratislava, Slovakia.
• Телефоны: +421 910 411 379.
• Электрондық пошта: inbox@vadsro.eu.
• Веб-сайт: https://vadsro.eu.

Таңбалау / Белгілеу

CE таңбалауы

Жапсырмада мыналар бар:

• Құрылғы атауы (VADTel-IIoTU3)
• Өндірушінің атауы мен мекенжайы
• Сериялық нөмір
• CE белгісі, WEEE

VADTel-IIoTU3 жапсырмасы

Мақұлдаулар / Сертификаттар

RS-485 интерфейсі жарылыстан қорғау тұжырымдамасы (Ex ib) бойынша 1-аймақ құрылғыларына қосу үшін ATEX директивасы 2014/34/EU-ге сәйкес келеді (EX нұсқасы үшін қосымша).

Қолданылатын стандарттар: EN 60079-0, EN 60079-11, EN 60079-14, EN 61326-1.

Түзетулер тарихы

Қосымша мәліметтер

SIM800C сертификаттары

• CE-RED (2024): 2014/53/EU директивасына сәйкестігі (Radio Equipment).
• EMC (2024): Электромагниттік үйлесімділік сынақтарынан сәтті өтті.
• MPE (2024): SAR деңгейлері шектерде (≤1.6 W/kg).
• RoHS (2019): Қауіпті заттардан таза.

Барлық сертификаттар сұраныс бойынша тұтынушыларды қолдау қызметі арқылы қолжетімді.

ЕО сәйкестік декларациясы

V.A.D. Technical Engineering and Investment s.r.o. өндірушісі, Konvetna 6, 81103 Bratislava, Slovakia, осымен мынадай өнімнің:

Өнім атауы: VADTel-IIoTU3 Сипаттамасы: Кіріктірілген RS-485 интерфейсі бар ақылды телеметрия құрылғысы

мынадай Еуропалық директивалардың ережелеріне сәйкес келетінін мәлімдейді:

• 2014/30/EU (EMC директивасы)
• 2014/53/EU (RED директивасы)
• 2011/65/EU (RoHS директивасы)

және мынадай үйлестірілген стандарттарға сәйкес келеді*:

• EN 60079-0:2018 (Explosive atmospheres – General requirements)
• EN 60079-11:2012 (Explosive atmospheres – Intrinsic safety “i”)
• EN 60079-14:2014 (Explosive atmospheres – Electrical installations design, selection and erection)
• EN 61326-1:2013 (EMC requirements)

Маңызды ескертпе: Құрылғының өзі ATEX сертификатталған жабдық емес және қауіпті аймақтардан тыс орнатылуы тиіс. Тек RS-485 IS шығысы ғана сертификатталған 1-аймақ (2G санаты, Ex ib IIC T4 Gb) жабдығына қосу үшін ATEX талаптарына сәйкес келеді.

Орны: Bratislava, Slovakia Күні: 1.04.2024

Қол қойған: Markus Schmidt Сапаны қамтамасыз ету бөлімінің басшысы V.A.D. Technical Engineering and Investment s.r.o.

* EX нұсқасы үшін қосымша