Putovnica proizvoda

Opće informacije

Namjena

Modul VADTel-IIoTU3 namijenjen je daljinskoj telemetriji mjerila potrošnje, uključujući korektore obujma plina, računske jedinice mjerila toplinske energije i vodomjere. Podatke preko mreža GSM/GPRS na frekvencijama 900/1800 MHz prenosi na središnji poslužitelj, gdje se prikupljaju, analiziraju i dugoročno pohranjuju. Sadrži integrirano sučelje RS-485 sa samosigurnom barijerom Ex ib za samosigurno spajanje (po izboru za Ex izvedbu).

Ključne prednosti

• Univerzalna kompatibilnost s korektorima i računskim jedinicama vodećih proizvođača
• Potpuno autonoman rad zahvaljujući ugrađenoj bateriji velikog kapaciteta
• Daljinsko ažuriranje firmvera na naredbu poslužitelja – omogućuje praćenje razvoja protokola bez izlaska servisera na teren
• Pomoćni izlaz za napajanje sučelja RS-485 i priključenih uređaja
• Lokalna analiza havarijskih događaja, uz dojavu poslužitelju u stvarnom vremenu ili slanje SMS obavijesti

Funkcionalni opis

• Prozivanje mjerila prema rasporedu, uz pohranu prikupljenih podataka u samom modulu
• Adaptivni prijenos podataka na poslužitelj preko GPRS veze – prema rasporedu ili kad ga pokrene havarijski događaj
• Otkrivanje havarijskih događaja i slanje SMS upozorenja na konfigurirane brojeve
• Podrška za više protokola radi integracije s različitim tipovima mjerila
• Pristup podacima u stvarnom vremenu i povijesnim podacima putem nadzorne ploče na poslužitelju
• Daljinska konfiguracija putem SMS poruka, uključujući i intervale prozivanja

Primjena

• Obračunsko mjerenje i obračun potrošnje plina, toplinske energije i vode
• Komunalni i industrijski telemetrijski sustavi
• Komunalna infrastruktura u pametnim gradovima
• Rješenja za sustave naprednog mjerenja (AMI)

Sukladnost s direktivama EU-a

Modul VADTel-IIoTU3 sukladan je sa sljedećim direktivama EU-a:

• Direktiva EMC 2014/30/EU (EN 55032:2015, EN 55035:2017) – potvrđeno izvješćem SIM800C_EMC Test Report_2024.
• Direktiva EMC 2014/30/EU (EN IEC 61000-6-1:2019, EN IEC 61000-6-3:2021, EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021, EN 61000-3-3:2013/A2:2021/AC:2022-01) – potvrđeno certifikatom PKCELL_LP_CE-EMC_Certificate_2024
• Direktiva RED 2014/53/EU (Direktiva o radijskoj opremi) – potvrđeno certifikatom SIM800C_CE(RED) Certificate_2024.
• Direktiva RoHS 2011/65/EU – potvrđeno izvješćem SIM800C_ROHS_Test Report_2019.
• Direktiva WEEE 2012/19/EU (otpadna električna i elektronička oprema).
• GDPR (sigurnost prijenosa podataka i privatnost).
• Zahtjevi SAR/MPE (EN 62311:2020) – potvrđeno izvješćem SIM800C_MPE Test Report_2024.

Uvjeti okoliša

• Radna temperatura: od −40 do +60 °C.
• Vlažnost: do 98% pri +35 °C (bez kondenzacije).
• Stupanj zaštite: IP54 (IEC 60529).
• Otpornost na udar: IK07 (EN 62262).

Napajanje

• Radni napon: 24 V DC.
• Potrošnja struje:
  • Režim prijenosa: ≤600 mA.
  • Stanje pripravnosti: ≤0,003 mA.

Identifikacijski podaci

Serijski broj

Svakom se uređaju dodjeljuje jedinstveni serijski broj. Primjer formata: VAD-1234567890.

Datum proizvodnje

Datum proizvodnje naveden je na natpisnoj pločici uređaja u formatu YYYY-MM-DD (npr. 2025-04-15).

Verzija dokumenta

• Verzija putovnice: 1.1
• Datum izdavanja putovnice: 2024-04-21

Izdao

• Ovlaštena osoba: Markus Schmidt
• Funkcija: voditelj osiguranja kvalitete
• Potpis: _
• Datum izdavanja: ___

Tehnički podaci

Ključni parametri

Izlazni parametri samosigurnog sučelja RS-485 (po izboru za Ex izvedbu)

Jamstvo

• Jamstveni rok: 24 mjeseca od datuma kupnje.
• Jamstvo prestaje vrijediti ako se prekrše pravila ugradnje ili u slučaju neovlaštenog zahvata na uređaju.

Sadržaj pakiranja

Ugradnja i uporaba

Ugradnja

• Ugradnju moraju obavljati certificirani stručnjaci.
• Modul u pravilu nije potrebno konfigurirati.
• Zahtjevi za ugradnju:
  • Zaštitite uređaj od izravne sunčeve svjetlosti.
  • Najmanja udaljenost od metalnih konstrukcija: 3 cm.

Održavanje

• Godišnji pregled:
  • Provjerite cjelovitost kućišta i brtvi.
  • Očistite uređaj suhom, mekom krpom.

Shema spajanja

Shema spajanja modula s korektorom serije Elster EK prikazana je na slici u nastavku.

%%{init: {'flowchart': {'curve':'linear','nodeSpacing':18,'rankSpacing':130,'padding':26,'subGraphTitleMargin':{'top':10,'bottom':18}}}}%%
flowchart LR
  subgraph DEV1["«IIoTU3»"]
    direction TB
    J8_1["J8 · 1 · T+"]
    J8_2["J8 · 2 · T-"]
    J2_1["J2 · 1 · R+"]
    J2_2["J2 · 2 · R-"]
    J2_3["J2 · 3 · +U"]
    J2_4["J2 · 4 · -U"]
  end

  JP(( )):::dot
  JN(( )):::dot

  subgraph DEV2["«EK2xx»"]
    direction TB
    EK_T2["2 · T+"]
    EK_T1["1 · T-"]
    EK_R4["4 · R+"]
    EK_R3["3 · R-"]
    EK_Ri["5 · Ri"]
    EK_GND["6 · GND"]
    EK_Up["1 · +Uext"]
    EK_Un["2 · -Uext"]
  end

  SHLD["Oklop kabela"]
  ERTH["⏚ PE"]

  J8_1 --- EK_T2
  J8_2 -.- EK_T1
  J2_1 --- EK_R4
  J2_2 -.- EK_R3
  J2_3 --- JP
  JP --- EK_Ri
  JP --- EK_Up
  J2_4 -.- JN
  JN -.- EK_GND
  JN -.- EK_Un
  SHLD -..- ERTH

  linkStyle 0 stroke:#22b14c,stroke-width:2.5px
  linkStyle 1 stroke:#22b14c,stroke-width:2.5px,stroke-dasharray:6
  linkStyle 2 stroke:#00aeef,stroke-width:2.5px
  linkStyle 3 stroke:#00aeef,stroke-width:2.5px,stroke-dasharray:6
  linkStyle 4 stroke-width:2.5px
  linkStyle 5 stroke:#f15a24,stroke-width:2.5px
  linkStyle 6 stroke:#a06a3a,stroke-width:2.5px
  linkStyle 7 stroke-width:2.5px,stroke-dasharray:6
  linkStyle 8 stroke:#f15a24,stroke-width:2.5px,stroke-dasharray:6
  linkStyle 9 stroke:#a06a3a,stroke-width:2.5px,stroke-dasharray:6
  linkStyle 10 stroke:#888888,stroke-width:1.5px,stroke-dasharray:3

  classDef dot fill:#888888,stroke:#888888;

Programiranje sučelja korektora serije Elster „EK” za rad s modulom VADTel-IIoTU3:

Sigurnost i zbrinjavanje

Pobrinite se da uređaj bude ispravno spojen na certificiranu samosigurnu opremu. Nikakve izmjene unutarnje samosigurne barijere nisu dopuštene bez ocjenjivanja sukladnosti (po izboru za Ex izvedbu).

Sukladnost s Direktivom RoHS

Uređaj ne sadrži:

• Olovo (Pb), kadmij (Cd), živu (Hg), šesterovalentni krom (CrVI).
• Polibromirane bifenile (PBB), polibromirane difenil etere (PBDE).
• Ftalate (DEHP, BBP, DBP, DIBP) u koncentracijama većim od 0,1%.

Kontakti

• Proizvođač: V.A.D. Technical Engineering and Investment s.r.o.
• Adresa: Konventná 6, 811 03 Bratislava, Slovačka.
• Telefon: +421 910 411 379.
• E-pošta: inbox@vadsro.eu.
• Web-stranica: https://vadsro.eu.

Označavanje

Oznaka CE

Natpisna pločica sadrži:

• Naziv uređaja (VADTel-IIoTU3)
• Naziv i adresu proizvođača
• Serijski broj
• Oznaku CE, oznaku WEEE

Natpisna pločica modula VADTel-IIoTU3

Odobrenja i certifikati

Sučelje RS-485 u skladu je s Direktivom 2014/34/EU (ATEX) za spajanje s uređajima u zoni 1 prema konceptu zaštite samosigurnošću (Ex ib) (po izboru za Ex izvedbu).

Primjenjive norme: EN 60079-0, EN 60079-11, EN 60079-14, EN 61326-1.

Povijest izmjena

Dodatne informacije

Certifikati modula SIM800C

• CE-RED (2024): sukladnost s Direktivom 2014/53/EU (o radijskoj opremi).
• EMC (2024): modul je uspješno prošao ispitivanja elektromagnetske kompatibilnosti.
• MPE (2024): razine SAR-a u dopuštenim granicama (≤1,6 W/kg).
• RoHS (2019): bez opasnih tvari.

Svi certifikati dostupni su na zahtjev putem korisničke podrške.

EU izjava o sukladnosti

Proizvođač V.A.D. Technical Engineering and Investment s.r.o., Konventná 6, 811 03 Bratislava, Slovačka, ovim izjavljuje da je proizvod:

Naziv proizvoda: VADTel-IIoTU3 Opis: pametni telemetrijski uređaj s integriranim sučeljem RS-485

sukladan s odredbama sljedećih europskih direktiva:

• 2014/30/EU (Direktiva EMC)
• 2014/53/EU (Direktiva RED)
• 2011/65/EU (Direktiva RoHS)

i da ispunjava zahtjeve sljedećih usklađenih normi*:

• EN 60079-0:2018 (Eksplozivne atmosfere – Opći zahtjevi)
• EN 60079-11:2012 (Eksplozivne atmosfere – Samosigurnost „i”)
• EN 60079-14:2014 (Eksplozivne atmosfere – Projektiranje, izbor i postavljanje električnih instalacija)
• EN 61326-1:2013 (Zahtjevi za EMC)

Važna napomena: Sam uređaj nema ATEX certifikat i mora se ugrađivati izvan prostora ugroženog eksplozivnom atmosferom. Jedino samosigurni izlaz RS-485 ispunjava zahtjeve Direktive ATEX za spajanje s certificiranom opremom za zonu 1 (kategorija 2G, Ex ib IIC T4 Gb).

Mjesto: Bratislava, Slovačka Datum: 1.04.2024

Potpisao: Markus Schmidt Voditelj osiguranja kvalitete V.A.D. Technical Engineering and Investment s.r.o.

* po izboru za Ex izvedbu